Sziasztok!
Marzia tegnap este fele felrakott egy képet twittere "Ó, nem! Ezek mind eltüntek! Ez egy tragédia ;_;" Mit ne mondjak, jó sokat megevett, de a csokinak nem lehet ellenállni. :D
Nemrég egy újabb interjút készítettek Marzia-val, nem más mint a Tube Chum Presents. Máris leshetitek ;)

Marzia Bisognin a legnagyobb rajongótáborral rendelkező, más néven "CutiePie" és "CutiePieMarzia" olasz szépség guru, styliszt és YouTube vlogger. Ma Tom beszélget Marzia-val, róla és az ő kapcsolatáról, a svéd játékosról, PewDiePie-ról.
T: Szia Marzia,köszönöm, hogy szántál arra egy kis időt, hogy beszélgessünk. Mikor kezdtél el videókat feltölteni a YouTube-ra és milyen tartalommal rendelkeztek?
M: A YouTube csatornámat 2012 januárjában nyitottam meg, ez volt az az év amikor elkezdtem DIY-os videókat készíteni, de az ötletek végett különböző tartalmakat és témákat találtam ki, mint a divat, a szépség és az életmód.

T: Még mindig büszke vagy a korábbi videókra a YouTube-on vagy nem találod őket egy kicsit kínosnak?
M: Tekintettel arra, hogy két évvel ezelőtt, amikor elkezdtem videókat feltölteni a YouTube-ra az angol nyelvtudásom nem volt a legjobb és félek, mint most is, ha visszanézem a régebbi videókat, érzem, hogy zavarban vagyok, kényelmetlen, de folyton emlékeztetem magam, hogy személy szerint mennyit fejlődtem azóta!
T: Úgy érzed, hogy ahogy telt az idő, úgy nőtt az önbizalmad is a videók által a YouTube-on?
M: Ez egy trükkös kérdés a számomra, mert egyszerre igen is és nem is. A YouTube által sok bizalmat nyertem a kamera előtt és megtanultam,hogy hogyan lehet kapcsolódni az emberekhez interneten keresztül, de egy érzem elvesztettem a társaságkedvelő oldalamat és nyilvánosan nagyon ügyetlen vagyok, mint régen, úgyhogy ezen próbálok dolgozni.
T: Milyen volt az áthelyezkedés Angliába? Alkalmazkodtál már az Egyesült Királyság-i élethez?
M: Határozottan szeretem Angliát és mindent ami vele kapcsolatos..Nos, talán az időjárást annyira nem. Az élet itt nagyon kellemes és nem is lehetnék boldogabb, hiszen jól választottam. Itt lehet mozogni, nincs messze az otthonomtól de ugyanakkor mégis egy másik országban vagyok, amely megadja nekem a lehetőségeket, hogy új dolgokat próbáljak ki.
T: Melyik videódra vagy a legbüszkébb?
M: Általában a vlogokat szeretem a legjobban, azokat, amikben járom a világot. Ezeket főleg azért, mert visszahozzák a jó emlékeket minden egyes alkalommal amikor nézem őket és emlékeztet rá, hogy bár szociálisan ügyetlen vagyok, mindig képes vagyok élni az életemet, ahogyan azt szeretném.
T: Igaz, hogy te és Felix a YouTube-on találkoztatok? El tudnád mesélni?
M: Igen, Felix és én a YouTube-on találkoztunk. Ez volt 2011 nyarán, a legjobb barátom talált rá PewDiePie videóira. Alig mentem fel az internetre abban az időben és lenyűgözött ez a buta, vicces ember és egy pár hónapra rá elhatároztam, hogy írok neki Facebook-on, és elkezdtünk beszélgetni.
T: Úgy találod, hogy néha nyilvánosan elsöprővé, stresszessé válhatsz?
M: Mint már korábban említettem, nagyon félek az emberektől, így azt gondolom, hogy az elismerés vonza magával a kellemetlen helyzetet,de én tényleg élvezem amikor találkozhatok a feliratkozóimmal. Ők általában nagyon édesek és idegesek, mint én, így nem bánom.
T: Hogyan írnád le a rajongóidat, Marzia?
M: A marcipánaim, ahogyan én hívom őket, mind nagyon szépen és édesek, kedvesek egymáshoz, nagy támogatók; kaphatóak a furcsaságokra és úgy szeretnem engem, amilyen vagyok.
T: Mik a terveid a jövőre nézve a csatornádon?
M: Őszintén szólva nincs semmi tervem a jövőre nézve a csatornámmal kapcsolatban, csak menjen és érezzük jól magunkat.
T: Hogy vannak a kutyák és Felix mostanság?
M: Mindannyian nagyon jól! Köszi a kérdéseket és köszönöm az interjút!
saját fordítás és írás, kérlek ne lopd el!